سياسة الخصوصية
هذه الصفحة ترجمة للنسخة الإنجليزية. إذا اختلفت الترجمة عن النسخة الإنجليزية، فالنسخة الإنجليزية هي المعتمدة.
توضح سياسة الخصوصية هذه المعلومات التي يجمعها Chefless ("Chefless" أو "نحن" أو "الخاص بنا") عند استخدامك تطبيق Chefless للهاتف، وكيف نستخدمها، والخيارات المتاحة لك. يُدار Chefless بواسطة Sahab LLC (إنديانا، الولايات المتحدة).
1. المعلومات التي نجمعها
المعلومات التي تقدّمها
- الحساب: عنوان البريد الإلكتروني والاسم الكامل، واسم مستخدم قصير يبدأ بالرمز @ (ننشئ لك واحدًا إلى أن تختار اسمك)، و(اختياريًا) صورة الملف الشخصي ورقم الهاتف ونبذة قصيرة وصورة التوقيع.
- التفضيلات: التفضيلات الغذائية والمطابخ العالمية المفضلة التي تختارها أثناء الإعداد الأولي.
- المحتوى الذي تنشئه: الوصفات (العناوين والقصص والمكونات والخطوات والصور)، والأطباق (صور الطعام مع صورة سيلفي اختيارية وتعليق توضيحي والوجبة واليوم ومن يمكنه رؤيتها)، ومنشورات "لقد طبختها" التي تربط طبقًا بوصفة، والتعليقات (بما فيها الإشارات بالرمز @)، والتفاعلات مع الأطباق، والتقييمات، وإدخالات جدول المطبخ، وإجراءات المتابعة والحظر والإبلاغ.
- البلاغات والإشراف: إذا أبلغت عن محتوى أو عن مستخدم آخر، نسجّل البلاغ والجهة المبلَّغ عنها ووصفك.
- الدعوات: رابط الدعوة الشخصي الخاص بك، وسجلّ بأن شخصًا انضم عبره، حتى يتمكن كلاكما من متابعة الآخر بنقرة واحدة.
المعلومات التي تُجمع تلقائيًا
- رموز الإشعارات الفورية للأجهزة: رمز من Firebase Cloud Messaging لكل جهاز سجّلت الدخول منه، مع إصدار التطبيق والمنطقة الزمنية، لتصل الإشعارات إلى كل هاتف تستخدمه. ويؤدي تسجيل الخروج من جهاز واحد إلى إزالة رمز ذلك الجهاز فقط.
- تشخيصات الأعطال (في الإصدارات المنشورة فقط): تتبّعات المكدس وتقارير الأخطاء عبر Firebase Crashlytics.
- فارق المنطقة الزمنية: يُستخدم لإعادة ضبط الحدود اليومية لميزات الذكاء الاصطناعي عند منتصف الليل بتوقيتك المحلي.
- حالة الاشتراك: هل لديك استحقاق Chefless Premium فعّال، ونوع الخطة، وتاريخ الانتهاء (تقدمها لنا RevenueCat).
- عدّادات استخدام الذكاء الاصطناعي: عدد مرات استخدامك لميزات الذكاء الاصطناعي (تُستخدم فقط لفرض الحدود اليومية).
- سجل البريد الإلكتروني: أي رسائل Chefless الإلكترونية أرسلناها إليك، وهل ألغيت الاشتراك فيها.
- مصدر التثبيت (أندرويد فقط): عند تثبيت Chefless من رابط دعوة صديق، تعطي Google Play التطبيق رمز الدعوة مرة واحدة، عند فتحه لأول مرة. ولا يحتوي إلا على رمز الدعوة.
- عدّادات الرفع اليومية: عدد الصور التي ترفعها كل يوم، وتُستخدم فقط لحماية مساحة التخزين من إساءة الاستخدام.
المعلومات التي لا نجمعها
لا نجمع موقعك الدقيق أو التقريبي، ولا جهات اتصالك، ولا تقويمك، ولا صوت الميكروفون، ولا بياناتك الصحية، ولا تفاصيل بطاقة الدفع. وتُزال بيانات الموقع المضمّنة في الصور التي تضيفها إلى الأطباق قبل تخزينها. تتولى Apple وGoogle معلومات الدفع، ولا نرى بطاقتك أبدًا.
2. كيف نستخدم معلوماتك
- لإنشاء حسابك وصيانته والتحقق من تسجيل الدخول.
- لعرض الوصفات والمطابخ وعمليات المتابعة وغيرها من الميزات الاجتماعية التي تختار المشاركة فيها.
- لإرسال الإشعارات الفورية التي فعّلتها (يمكنك تعطيل كل نوع منها من الإعدادات).
- لمعالجة استحقاقات الاشتراك والتحقق منها عبر RevenueCat وApple وGoogle.
- لفرض الحدود اليومية على ميزات الذكاء الاصطناعي.
- لإرسال رسالة ترحيب إلى بريدك الإلكتروني ورسالة نصائح واحدة على الأكثر عند إنشاء حسابك، ورسالة عابرة عمّا هو جديد في Chefless إذا لم تفتح التطبيق منذ مدة. تحتوي كل رسالة من هذه الرسائل على رابط لإلغاء الاشتراك، ولا يؤثر إلغاء الاشتراك في حسابك.
- لاكتشاف البلاغات وإساءة الاستخدام ومخالفات السياسات والتحقيق فيها والاستجابة لها.
- لتشخيص الأعطال وتحسين الموثوقية.
- لعرض أطباقك وتعليقاتك وتفاعلاتك للأشخاص الذين اخترتهم، ولإشعار من تشير إليهم بالرمز @ أو تدعوهم.
- لإرسال تذكير يومي بالأطباق في وقت يتغير حول الغداء أو العشاء، وذلك فقط إذا فعّلت التذكيرات من الإعدادات.
3. كيف تعمل المشاركة داخل Chefless
يقوم Chefless على ثلاث طبقات من الخصوصية تتحكم فيها:
- خصوصية الحساب: الحساب العام يمكن لأي شخص العثور عليه ومتابعته؛ أما الحساب الخاص فيتطلب أن توافق على طلبات المتابعة.
- خصوصية الوصفة: يمكن تعليم كل وصفة بأنها خاصة (لا يراها غيرك) أو مشتركة (يراها الأشخاص المسموح لهم بحسب إعدادات حسابك ومطبخك).
- خصوصية الأطباق: يُعرض كل طبق على "الجميع" (أي مستخدم في Chefless، حتى من لا يتابعك)، أو يُشارك مع المتابِعين والمطبخ (مع المتابِعين الذين وافقت عليهم فقط إذا كان حسابك خاصًا)، أو يبقى لك وحدك، ويمكنك تغيير ذلك بعد النشر. لا يمكن للحسابات الخاصة اختيار "الجميع"، وعندما يصبح الحساب خاصًا تتحول أطباقه المضبوطة على "الجميع" إلى المتابِعين والمطبخ. يمكن لمن لا يتابعك أن يرى الطبق المضبوط على "الجميع" في الرئيسية وفي ملفك الشخصي وأن يتفاعل معه، لكن التعليق للمتابِعين فقط، ولا يرى من لا يتابعك صورة السيلفي أبدًا. ويظهر الطبق المرتبط بوصفة أيضًا في تلك الوصفة لمن يمكنه فتحها، ما دام حسابك عامًا ولم يُضبط الطبق على "أنا فقط". ولا يرى من لا يتابعك رابط الوصفة إلا إذا كان بإمكانه فتح تلك الوصفة.
إذا أعدت ابتكار وصفة، يبقى اسم المؤلف الأصلي وصورة توقيعه مرفقين بها إسنادًا له، حتى لو حُذفت الوصفة الأصلية أو الحساب لاحقًا.
اسم المستخدم الخاص بك ظاهر للآخرين في Chefless ويمكنهم البحث عنه. ويمكنك تغييره مرة واحدة كل 30 يومًا، ويُحجز اسمك القديم 14 يومًا حتى لا يأخذه غيرك فورًا. وعند الإشارة إلى شخص في تعليق بالرمز @ يصله إشعار.
4. صفحات الوصفات والملفات الشخصية على الويب
عندما يشارك حساب عام وصفة، يستطيع Chefless عرض تلك الوصفة في صفحة على chefless.org/recipe/. يستطيع أي شخص لديه الرابط فتح الصفحة، ويمكن أن تظهر الوصفات المكتملة أيضًا في محركات البحث مثل Google وBing بعد تاريخ بدء نعلنه أولًا في التطبيق وعبر البريد الإلكتروني.
- يمكنك إيقاف ذلك في أي وقت من خلال إظهار وصفاتي في نتائج البحث في الإعدادات.
- الحسابات الخاصة والوصفات الخاصة لا تحصل على صفحة عامة أبدًا.
- حذف الوصفة أو جعلها خاصة يزيل صفحتها.
تعرض الصفحة الوصفة واسم الطاهي وصورة ملفه الشخصي. ولا تعرض أبدًا عنوان بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك.
تحصل الحسابات العامة أيضًا على صفحة ملف شخصي على chefless.org/@ متبوعًا باسم المستخدم. تعرض اسم الطاهي وصورة ملفه الشخصي واسم المستخدم والنبذة وعدد الوصفات المشتركة وعدد المتابِعين وأحدث الوصفات المشتركة. أما صفحة الحساب الخاص فتعرض الاسم والصورة واسم المستخدم فقط، وتذكر أن الحساب خاص. وقد تظهر صفحات الملفات الشخصية في محركات البحث للحسابات العامة فقط التي تُبقي إظهار وصفاتي في نتائج البحث مفعّلًا، وليس قبل تاريخ البدء. ولا تعرض أطباقك أبدًا.
5. خدمات الجهات الخارجية
نستخدم المزوّدين التاليين لتشغيل Chefless. ولا يتلقى كل منهم إلا البيانات التي تلزمه لأداء وظيفته.
| المزوّد | الغرض | البيانات المشاركة |
|---|---|---|
| Firebase Auth (Google) | تسجيل الدخول وهوية الحساب | البريد الإلكتروني والاسم وصورة الملف الشخصي ومعرّف مستخدم Firebase |
| Firebase Cloud Messaging (Google) | الإشعارات الفورية | رمز الإشعارات الفورية لكل جهاز سُجّل الدخول منه |
| Firebase Crashlytics (Google) | تقارير الأعطال (في الإصدارات المنشورة فقط) | تتبّعات المكدس وطراز الجهاز وإصدار نظام التشغيل |
| MongoDB Atlas | استضافة قاعدة البيانات (أوريغون، الولايات المتحدة) | جميع بيانات التطبيق الموصوفة أعلاه |
| Cloudinary | استضافة الصور وتسليمها | صور الوصفات وصور الملفات الشخصية والتوقيعات وصور الأطباق وصور السيلفي وصور "لقد طبختها" |
| RevenueCat | إدارة الاشتراكات | معرّف المستخدم وإيصالات الشراء وحالة الاستحقاق |
| Apple / Google | عمليات الشراء داخل التطبيق وتسجيل الدخول عبر Apple / Google ومصدر التثبيت على أندرويد لروابط الدعوة | إيصالات الشراء؛ رموز هوية تسجيل الدخول؛ رمز الدعوة من مصدر التثبيت |
| Resend | إرسال البريد الإلكتروني | عنوان البريد الإلكتروني والاسم واللغة المفضلة |
| Anthropic (Claude) | ميزات الذكاء الاصطناعي: مساعد الوصفات بالذكاء الاصطناعي (Chefless Premium)، و"اسأل عن هذه الوصفة"، واستيراد الوصفات من الروابط والتعليقات التوضيحية والصور والنص الملصوق | النص أو محتويات الرابط أو الصور التي ترسلها إلى الميزة |
| Google Analytics 4 | تحليلات ويب مجمّعة على chefless.org (الموقع التسويقي فقط) | عنوان IP مجهول الهوية، والجهاز والمتصفح، ومشاهدات الصفحات، ونقرات الأزرار |
لا نبيع معلوماتك الشخصية، ولا نشاركها مع المعلنين.
6. الاحتفاظ بالبيانات وحذفها
نحتفظ ببيانات حسابك ما دام حسابك قائمًا. ويمكنك حذف حسابك في أي وقت من الإعدادات. وعند حذف حسابك:
- يُزال ملفك الشخصي ووصفاتك وأطباقك مع صورها وصور السيلفي، والتعليقات والتفاعلات على أطباقك، وتقييماتك وتعليقاتك ومتابعاتك وحالات الحظر ودعوات المطبخ ورابط دعوتك الشخصي وعمليات المشاركة، وتُحذف الصور من خدمة استضافة الصور لدينا.
- تنتهي عضويتك في المطبخ؛ وإذا كنت رئيس طهاة المطبخ تُنقل القيادة إلى أقدم عضو متبقٍ، أو يُزال المطبخ إذا كنت آخر عضو فيه.
- إذا أعاد آخرون ابتكار وصفاتك، تبقى إعادة الابتكار نفسها لدى من أنشأها؛ ولا يبقى مرفقًا بها إلا اسمك بصفتك المؤلف الأصلي للإسناد.
- يُزال سجل بريدك الإلكتروني. ويحتفظ مزوّد إرسال البريد الإلكتروني لدينا بسجلات الإرسال الخاصة به وفق سياسة الاحتفاظ الخاصة به.
- لضمان ألا نرسل إليك الرسالة نفسها مرتين، ولا أن نراسلك مجددًا بعد أن ألغيت الاشتراك، نحتفظ برمز مشوَّش مشتق من عنوان بريدك الإلكتروني بعد حذف حسابك. وهو ليس عنوان بريدك الإلكتروني، ولا يمكن تحويله إليه.
- تخضع تقارير الأعطال وإيصالات الاشتراك التي تحتفظ بها Firebase وRevenueCat وApple وGoogle لسياسة الاحتفاظ الخاصة بكل مزوّد.
- تُزال من قوائم الآخرين الإشعارات المتعلقة بما فعلته، مثل الإعجابات والتعليقات.
للحصول على تعليمات خطوة بخطوة، راجع دليل حذف الحساب. ولطلب حذف حساب لم يعد بإمكانك الوصول إليه، راسل admin@chefless.org من العنوان المسجل في الحساب.
7. حقوقك وخياراتك
- الاطلاع والتصحيح: اعرض ملفك الشخصي ومحتواك وعدّلهما مباشرة داخل التطبيق.
- الحذف: احذف وصفات بعينها، أو احذف طبقًا نهائيًا، أو احذف حسابك بالكامل من الإعدادات.
- الإشعارات: أوقف أي فئة من الإشعارات الفورية من الإعدادات -> تفضيلات الإشعارات، أو من إعدادات هاتفك.
- أدوات الخصوصية: حوّل حسابك إلى خاص وعلّم وصفات بعينها بأنها خاصة.
- الحظر والإبلاغ: احظر أي مستخدم من ملفه الشخصي، وأبلغ عن المحتوى أو المستخدمين الذين ينتهكون قواعدنا.
- الأطباق واسم المستخدم: غيّر من يمكنه رؤية طبق أو عدّل تعليقه التوضيحي بعد النشر، وغيّر اسم المستخدم مرة واحدة كل 30 يومًا.
إذا كنت في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة أو كاليفورنيا أو في ولاية قضائية أخرى تسري فيها قوانين خصوصية، فقد تكون لك أيضًا حقوق في الحصول على نسخة من بياناتك، والاعتراض على معالجة معينة، وتقديم شكوى إلى الجهة التنظيمية المحلية. ولممارسة هذه الحقوق، تواصل مع admin@chefless.org.
8. الأطفال
Chefless مخصص للمستخدمين الذين تبلغ أعمارهم 13 عامًا فأكثر. ولا نجمع عن علم معلومات شخصية من أطفال دون 13 عامًا. وإذا كنت تعتقد أن طفلًا دون 13 عامًا أنشأ حسابًا، فتواصل معنا وسنزيله.
9. الأمان
تُشفَّر كل حركة البيانات بين التطبيق وخوادمنا أثناء النقل (HTTPS/TLS). وتتولى Firebase Auth المصادقة. ونقصر الوصول إلى بيانات الإنتاج على الموظفين المخوَّلين. لا يوجد نظام آمن تمامًا؛ وإذا اكتشفنا يومًا اختراقًا يمس بياناتك، فسنخطرك وفق ما يشترطه القانون المعمول به.
10. نقل البيانات دوليًا
يُدار Chefless من الولايات المتحدة وتُستضاف قاعدة بياناتنا فيها (أوريغون). وإذا استخدمت Chefless من خارج الولايات المتحدة، فستُنقل معلوماتك إلى الولايات المتحدة وتُعالَج فيها.
11. التغييرات على هذه السياسة
قد نحدّث سياسة الخصوصية هذه من حين إلى آخر. وعندما نجري تغييرات جوهرية سنحدّث تاريخ "آخر تحديث" أعلاه، وسنخطرك في التطبيق عند الاقتضاء. واستمرارك في استخدام Chefless بعد أي تغيير يعني قبولك للسياسة المحدّثة.
12. التواصل
Sahab LLC، إنديانا، الولايات المتحدة. admin@chefless.org